Blog philosophy

Viaggiare è una cosa bellissima: è una fonte inesauribile di conoscenza e di esperienza, che porta un arricchimento enorme all'essere umano e alla società; per questo deve essere un diritto di tutte le persone. Tuttavia viaggiare comporta, oltre ai costi economici, anche dei costi ambientali: spostare persone e bagagli in giro per il mondo significa impiegare energia e risorse e quindi ha un impatto sull'ecosistema in cui viviamo. Lo spirito di questo blog è quello di fornire indicazioni per un modo di viaggiare che, oltre che conveniente, vuole anche essere sostenibile, in modo che l'ambiente risenta il meno possibile dei nostri piacevoli momenti e sempre più persone possano muoversi. Si può riassumere nella seguente equazione:
SOSTENIBILITA' = CONVENIENZA ECONOMICA + RISPETTO DELL'AMBIENTE
Le indicazioni raccolte nel blog su alberghi, ristoranti, servizi, luoghi di interesse sono frutto dell'esperienza diretta di chi ha viaggiato e rispondono a criteri di viaggio sostenibile.

Travelling is a wonderful thing: it's a neverending source of knowledge and experience, that brings huge enrichment to human beings and society; this is the reason why it must be a right for all the people. However travelling, in addition to economical costs, implies environmental costs: moving people and luggages around the world means spend energy and resources so that it has an impact on the ecosystem where we live. The spirit of this blog is to provide suggestions for a way to travel, not only convenient, but also sustainable, so that the environment is less affected by our nice moments and more and more people can move. It can be summarized in the following equation:
SUSTAINABILITY = ECONOMICAL CONVENIENCE + ENVIRONMENT RESPECT
The indications collected in the blog about hotels, restaurants, services, interesting places come from  the direct experience travellers and comply with sustainable travel criteria.