Cerca il luogo - Search place

August? No tks!

Per una cattiva abitudine talvolta imposta dalle ferie obbligate, le vacanze degli Italiani e di molti Europei si concentrano nel mese di Agosto. Questo nonostante che la bella stagione abbia una durata molto più lunga. Andare in vacanza in Agosto significa trovare:
  • i prezzi più alti
  • i posti più affollati
  • i trasporti più intasati
Il costo del biglietto per uno stesso volo tra il periodo aprile-maggio e luglio-agosto può essere del 60% in meno. Sui prezzi dei soggiorni si hanno risparmi simili se non superiori. Per non parlare del traffico su strade e autostrade...
Si ha una migliore qualità della vacanza distribuendo i giorni oltre che in Agosto (se proprio non se ne può fare a meno) anche negli altri mesi dell'anno, dove le tariffe più basse permettono magari di prolungare il soggiorno. Evitare l'alta stagione è anche un modo di viaggiare sostenibile perché contribuisce a ridurre il traffico di mezzi di trasporto nei periodi più affollati.

If you travel to Italy, possibly avoid the August period, because it's the month when most of Italians have vacation and there is the "exodus" from North cities to South seas. Moreover, the good season in Italy is almost 6 months long. In August you find:
  • expensive rates
  • crowded places
  • overloaded transports
 The price for the same flight ticket in April-May can be 60% less then in July-August. In hotel rates you can have the same savings. Not to say about car traffic on highways... Best travel quality is during the other months where lower prices can allow to increase the number of days. Avoid the high season is a sustainable way to travel because helps to reduce transport traffic during the most crowded period.